タミーからのメール。
アメリカのプロスタッフ、タミーモローからメールが来てました。
彼女は夫のジョンと共に
僕のブログを毎日、日本語翻訳ソフトを使って見てくれています。
かなり変な英語に訳されて、意味不明なところも多いみたいですが
大体の意味は分かるみたいです。
でも、ゴンザレスとかショビレーヌは翻訳不可能だと思われます。
日本語ではなく菊元語だからです。
冗談はさておき、タミーは僕が人間ドックに行ったり
ガン発見検査のPET検査をうけたりしたことを見て
僕が、結果が分かるまで気持ちが沈んでないか
心配して慰めのメールをわざわざ送ってきてくれたのです。
なんてやさしい人なんやろう!
Thank you TAMMY.Don,t be afraid!
I feel so good.
ありがとうタミー。心配せんとって。
僕は全然大丈夫。イイ感じですよ。
タミーのほうこそ体を大切に。
TAMMY,take care.
タミーは冬にガンの手術に成功して
現在はかなり元気になっています。
自分もつらい思いをしたのに
本当に思いやりのある女性です。
回復した現在は試合にも参加し、先日のWON BASSの
ペアトーナメントはジョンとチームで4位入賞しています。
タミーはフィネスの名手です。
I wish you well. and I love you!
今日はカタログの再チェックを行ってから
クワガタたちにエサやりをします。
寒くなりましたが僕のクワガタ部屋は
上のほうで24度、床のほうで20度くらい温度が
あるので暖かいです。
寒くても常春のクワガタ部屋。
この高低の温度差を利用して
幼虫さんに最適な温度帯で飼育するのが
テクニックです。
ワインセラーはクワガタ用。
前蛹時に低温で管理すると大あごが長く伸び、長歯系に
なりやすい傾向があります。
これは、主にギネス狙いのツヤクワガタ用に使用しています。
またまたマニアックなことを言ってすいません。
リビングのほうがエアコンを付けないので寒いです。
人間よりクワガタのほうが快適な変な家です。
サタン島田はサンタ島田!?
昨日のルアマガ撮影&インタビューは
2011年のEG新製品に関するものでした。
トルクアータ7を手にインタビューに答える。
ちなみにトルクアータ7は1月末、発売予定です。
最高のシャロークランキンロッドです。
机の上に乗っているモノはあまりよく見ないように。
撮影の準備は大変です。
巨漢のアベンジャーとツッチーは名コンビです。
この二人をボートに乗せると明らかにスピードが落ちます。
取材は昼イチから5時くらいまでかかりました。
次号のルアマガをお楽しみに。
ニューワームもお披露目します。
仕事を終えて帰宅したら
島田が僕がいない間に子供たちにクリスマスプレゼントを
持ってきてくれていました。
サタン島田ならぬサンタ島田です。
悪魔なのにサンタ!?
コワオモテですが優しい心も持ち合わせています。
ウチの子供達も何故か
島田をニコニコおっちゃんと呼んで
なついています。
わざわざありがとう。
島田が上の子にプレゼントしてくれた
エポック社の野球盤。
僕も子供の時、持っていました。
不朽のロングセラーです。
子供と勝負して楽しい時を過ごしました。
ちなみにスコアは3-7で僕が負けました。
消える魔球をホームランされました。
クリスマスケーキも食べました。
ちょっと小さいですが充分です。
家族でクリスマスの歌を合唱しました。
これは、僕への自分からのプレゼント。
陰陽座の「陰陽大全」です。
豪華BOX入りです。
ジャケット中央が僕が愛するVo.の黒猫です。
中身はこんなんです。
Tシャツも入っています。多分、ロケでも着ます。
今日は土曜日ですが出勤です。
まあまあ寒くなってきました。
皆さんも風邪など引かないように
ご自愛下さい。
今日はルアマガ取材です。
今日はクリスマスイブ。
といってもおっさんには別にどうということはない。
でも、子供たちは楽しみにしています。
今晩はケーキを食べます。
菊元家の玄関もちょっとクリスマスモード。
また、ごく稀に彼女や奥さんにロッドなどを
プレゼントしてもらえる幸せな方がいるようです。
そんな幸せな方は
コンバットをおねだりして下さい。
キャンペーン中です。
さて今朝は大渋滞に巻き込まれました。
家から会社まで2時間近くかかってしまいました。
完全に止まって動きません。地獄渋滞です。
こんな表示は初めて見ました。
おかげで午前中はばたばたです。
昼からはルアーマガジンのインタビューと
撮影の取材です。
忘れていたけど、この前からEG-Goingで
小林知寛が旭川ダムでフェイスで
ええのを釣っている映像が公開されています。
コバはテールフックにフェザーを付けてます。
苦戦してますが、ジャークベイトの動かし方などの
解説は役に立ちます。
まだ見てない方は見たって下さい。
ガッツさんからもメールが来ました。
ゴールドディガーでイイのを釣ってます。
山口県のリザーバーです。
ガッツさんまでオネスティーで!
立ち木を攻めるため、前後のフックをダブルフックに換え
フェザーは付けてないようです。
それにしてもええバスですな。
それでは、昼飯後、インタビューを受けます。